Some years back I had a very reputable transmission repair shop tell me “unless absolutely necessary, never drop the trans pan for a fluid change.” I’ve stuck with this advise. He also said not to flush the fluid, a simple fluid change is always best.